Bilingual UX writer_在宅勤務_業務委託 (CF-34162382)

★業務委託★バイリンガルUXライター

＠大手モバイルアプリ企業（在宅勤務）

■　業務内容
シニアUX Writerのサポートのもと、エンジニア、プロダクトマネージャー、デザイナーと共に、アプリ、WebサービスのUIやガイドページついて、クライアントのトーン＆マナーに沿ったユーザーフレンドリーで分かりやすいUXコピーの作成・校正・提案を日本語/英語の2言語で行っていただきます。

- 自社ユーザーアプリ、顧客向けアプリ、Webツール内のUI文言の作成・校正
- 日本語で作成されたデザインの校正・英訳・英語コピーの作成
- 英語で作成されたデザインの校正・日本語訳・日本語コピーの作成

■　 必須要件
- 3年以上の日英翻訳の経験

■　 あると望ましい要件
- Webコンテンツ編集またはUXライティングの経験
- Web/アプリサービスのローカライズの経験
- Webサイトやモバイルアプリ（iOS/Android）の基礎知識

SThree Japan is acting as an Employment Business in relation to this vacancy.